{"id":759,"date":"2025-09-17T01:26:16","date_gmt":"2025-09-17T01:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/legiergroup.info\/?page_id=759"},"modified":"2025-10-21T13:39:07","modified_gmt":"2025-10-21T13:39:07","slug":"uslovi-koristenja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Uslovi kori\u0161tenja"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Op\u0161ti uslovi i odredbe (Uslovi kori\u0161\u0107enja) kompanije LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIA GROUP)<\/h2>

LEGIER Beteiligungs mbH<\/b><\/p>

Kurfurstendamm 14 DE 10719 Berlin
Savezna Republika Njema\u010dka
Telefon: +49 (0) 30 99211 \u2013 3 469
Trgova\u010dki registar: Berlin-Charlottenburg (Savezna Republika Njema\u010dka) HRB 57837
PDV broj: DE 413445833
Uprava:<\/b>\u00a0Tetjana Starosud
Za sadr\u017eaj je odgovoran\/na:<\/b>\u00a0Serhii Yahubov<\/p>

1. Opseg<\/h2>

1.1 Ovi Op\u0161ti uslovi i odredbe (OUP) primjenjuju se na sve ugovore zaklju\u010dene izme\u0111u LEGIER Beteiligungs mbH (u daljem tekstu "LEGIER MEDIA GROUP") i njegovih kupaca (u daljem tekstu "Korisnici") u vezi s kori\u0161tenjem digitalnih i \u0161tampanih ponuda 115 dnevnih novina LEGIER MEDIA GROUP \u0161irom svijeta. To uklju\u010duje, posebno, pretplate, pojedina\u010dne kupovine novina i pristup digitalnom sadr\u017eaju i uslugama.<\/p>

1.2 LEGIER MEDIENGRUPPE nudi svoje proizvode i usluge isklju\u010divo na osnovu ovih Uslova i odredbi. Odstupaju\u0107i uslovi i odredbe korisnika ne\u0107e biti priznati osim ako LEGIER MEDIENGRUPPE izri\u010dito pismeno ne potvrdi njihovu valjanost.<\/p>

2. Zaklju\u010divanje ugovora<\/h2>

2.1 Ugovor o pretplati na novine ili pristupu digitalnom sadr\u017eaju zaklju\u010duje se nakon narud\u017ebe korisnika i njenog prihvatanja od strane LEGIER MEDIA GROUP. Narud\u017ebe se mogu izvr\u0161iti online, telefonom, e-po\u0161tom ili pismeno.<\/p>

2.2 Za online narud\u017ebe, korisnik podnosi obavezuju\u0107u ponudu klikom na dugme "Naru\u010di s pla\u0107anjem". LEGIER MEDIENGRUPPE mo\u017ee prihvatiti ovu ponudu slanjem potvrde narud\u017ebe putem e-po\u0161te ili dostavom novina ili aktiviranjem digitalnog pristupa.<\/p>

2.3 Za pretplate se primjenjuju posebni uslovi, koji su navedeni u odgovaraju\u0107oj ponudi ili potvrdi narud\u017ebe.<\/p>

3. Cijene i uslovi pla\u0107anja<\/h2>

3.1 Cijene proizvoda i usluga LEGIER MEDIENGRUPPE mogu se prona\u0107i u odgovaraju\u0107im ponudama. Sve cijene su u eurima i uklju\u010duju PDV, osim ako nije druga\u010dije navedeno.<\/p>

3.2 Za pretplate, naknada za pretplatu pla\u0107a se unaprijed za odgovaraju\u0107i obra\u010dunski period (npr. mjese\u010dno, kvartalno, godi\u0161nje). Pla\u0107anje se vr\u0161i direktnim tere\u0107enjem, kreditnom karticom ili fakturom, osim ako nije druga\u010dije dogovoreno.<\/p>

3.3 Za pojedina\u010dne kupovine novina ili digitalnog sadr\u017eaja, kupovna cijena dospijeva odmah.<\/p>

3.4 LEGIER MEDIENGRUPPE zadr\u017eava pravo promjene cijena teku\u0107ih pretplata uz najmanje mjesec dana prethodne najave. U slu\u010daju pove\u0107anja cijene, korisnik ima pravo otkazati pretplatu u trenutku kada pove\u0107anje cijene stupi na snagu.<\/p>

3.5 LEGIER MEDIENGRUPPE sklapa ugovore o pla\u0107enim uslugama isklju\u010divo s korisnicima koji su punoljetni i ina\u010de u potpunosti sposobni za sklapanje pravnih poslova.<\/p>

3.6 Prikazivanje pojedina\u010dnih pla\u0107enih ponuda na stranicama za naru\u010divanje ne predstavlja pravno obavezuju\u0107u ponudu, ve\u0107 neobavezuju\u0107i online katalog. Za potencijalne ugovore za pla\u0107ene ponude, korisnik podnosi obavezuju\u0107u ponudu za zaklju\u010denje ugovora na kraju procesa naru\u010divanja klikom na dugme "Kupi odmah" ili, za pristup pla\u0107enom sadr\u017eaju, koji sam po sebi ne podlije\u017ee naknadi, klikom na dugme koje je tamo predvi\u0111eno (npr. "Iskoristi" ili "Nastavi" za vau\u010dere). Svaka naknadna potvrda prijema koju po\u0161alje LEGIER MEDIENGRUPPE ne predstavlja prihvatanje ponude. LEGIER MEDIENGRUPPE mo\u017ee prihvatiti ponudu korisnika u roku od 5 dana od prijema narud\u017ebe putem izri\u010dite izjave. Ugovor se zaklju\u010duje prijemom izjave o prihvatanju (potvrde narud\u017ebe), a najkasnije dostavljanjem pla\u0107enog sadr\u017eaja. Slanje naru\u010dene robe i potvrda slanja korisniku ekvivalentni su izri\u010ditoj izjavi o prihvatanju od strane BILD-a; Ovo ne va\u017ei ako je korisnik odabrao avansno pla\u0107anje kao na\u010din pla\u0107anja, ako je ponu\u0111eno. LEGIER MEDIENGRUPPE nije obavezan prihvatiti ponudu korisnika.<\/p>

3.8 Za pla\u0107ene digitalne ponude mogu se ponuditi razli\u010diti pretplatni\u010dki paketi koji se sastoje od razli\u010ditih komponenti ili modula. Dostupni paketi navedeni su u odgovaraju\u0107em opisu ponude.<\/p>

3.9 Kori\u0161tenje pla\u0107enih digitalnih ponuda na web stranicama LEGIER MEDIENGRUPPE i ponuda sa smanjenim oglasima mo\u017ee biti ograni\u010deno na maksimalan broj ure\u0111aja. Ograni\u010denja \u0107e biti saop\u0107ena korisniku u odgovaraju\u0107oj ponudi. Takozvane "propusnice" (to su uredni\u010dke ponude o specijaliziranim temama, kao \u0161to je Schlankpass ili pristup posebnim doga\u0111ajima, kao \u0161to je Fame Fight Pass) mogu biti ograni\u010dene na odre\u0111eni vremenski period. LEGIER MEDIENGRUPPE zadr\u017eava pravo izmjene ponu\u0111enih usluga pod uvjetima iz \u010dlana 327r njema\u010dkog gra\u0111anskog zakonika (BGB).<\/p>

<\/div>

4. Uslovi isporuke i usluge<\/h2>

4.1 Dostava potencijalno preprodajnih proizvoda bit \u0107e izvr\u0161ena na adresu za dostavu koju je naveo korisnik. Me\u0111utim, LEGIER MEDIENGRUPPE ne preuzima nikakvu odgovornost za ka\u0161njenja u isporuci uzrokovana vi\u0161om silom ili drugim nepredvidivim doga\u0111ajima.<\/p>

4.2 Digitalni sadr\u017eaj i usluge bit \u0107e dostupni korisniku nakon zaklju\u010denja ugovora. Pristup se ostvaruje putem korisni\u010dkog ra\u010duna koji korisnik mora kreirati kod LEGIER MEDIENGRUPPE.<\/p>

4.3 LEGIER MEDIENGRUPPE ima pravo privremeno prekinuti pru\u017eanje sadr\u017eaja i usluga ako je to potrebno iz tehni\u010dkih razloga ili radi obavljanja radova na odr\u017eavanju.<\/p>

5. Pravo na odustajanje od ugovora<\/h2>

5.1 Potro\u0161a\u010di imaju pravo odustati od ugovora u roku od 14 dana bez navo\u0111enja razloga. Rok za odustanak po\u010dinje te\u0107i od dana zaklju\u010denja ugovora.<\/p>

5.2 Da bi ostvario pravo na odustanak od ugovora, korisnik mora obavijestiti LEGIER MEDIENGRUPPE o svojoj odluci o odustajanju od ugovora putem nedvosmislene izjave (npr. po\u0161tom, faksom ili e-po\u0161tom).<\/p>

5.3 U slu\u010daju odustajanja od ugovora, LEGIER MEDIENGRUPPE \u0107e odmah, a najkasnije u roku od 14 dana od dana prijema obavje\u0161tenja o odustajanju, vratiti sve uplate primljene od Korisnika.<\/p>

5.4 Pravo na odustanak od ugovora prestaje va\u017eiti za digitalni sadr\u017eaj ako je korisnik izri\u010dito pristao da LEGIER MEDIENGRUPPE mo\u017ee zapo\u010deti s izvr\u0161enjem ugovora prije isteka roka za odustanak i ako je korisnik potvrdio svoje znanje da \u0107e davanjem svoje saglasnosti izgubiti pravo na odustanak od ugovora po\u010detkom izvr\u0161enja ugovora.<\/p>

6. Odgovornost<\/h2>

6.1 LEGIER MEDIENGRUPPE je odgovorna za \u0161tete uzrokovane namjerom ili grubim nemarom, kao i za \u0161tete nastale usljed povrede \u017eivota, tijela ili zdravlja.<\/p>

6.2 Za \u0161tete uzrokovane lakom nepa\u017enjom, LEGIER MEDIENGRUPPE \u0107e biti odgovoran samo ako je prekr\u0161ena bitna ugovorna obaveza. U tom slu\u010daju, odgovornost je ograni\u010dena na predvidljive, ugovorom tipi\u010dne \u0161tete.<\/p>

6.3 LEGIER MEDIENGRUPPE ne\u0107e biti odgovoran za \u0161tete uzrokovane vi\u0161om silom ili drugim nepredvidivim doga\u0111ajima.<\/p>

7. Za\u0161tita podataka<\/h2>

7.1 LEGIER MEDIENGRUPPE obra\u0111uje li\u010dne podatke korisnika u skladu s odredbama Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR) i odgovaraju\u0107im nacionalnim zakonima o za\u0161titi podataka.<\/p>

7.2 Dodatne informacije o za\u0161titi podataka mogu se prona\u0107i u politici privatnosti LEGIER MEDIENGRUPPE, koja je dostupna na web stranici.<\/p>

8. Zavr\u0161ne odredbe<\/h2>

8.1 Primjenjuje se pravo Savezne Republike Njema\u010dke, isklju\u010duju\u0107i Konvenciju UN-a o ugovorima o me\u0111unarodnoj prodaji robe.<\/p>

8.2 Mjesto nadle\u017enosti za sve sporove koji proizlaze iz ovog ugovora ili su s njim u vezi je Berlin, pod uslovom da je korisnik trgovac, pravno lice javnog prava ili poseban fond javnog prava.<\/p>

8.3 Ukoliko pojedina\u010dne odredbe ovih Uslova i odredbi budu ili postanu neva\u017ee\u0107e, va\u017eenje preostalih odredbi ostaje nepromijenjeno.<\/p>

9. Pogovor<\/h2>

LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER Media Group) je medijska grupa koja posjeduje 115 dnevnih novina \u0161irom svijeta. One objavljuju vijesti iz cijelog svijeta na mnogim jezicima, 24 sata dnevno, sedam dana u sedmici. Suprotno takozvanoj mudrosti da medijske grupe te\u017ee politikama koje olak\u0161avaju njihovu kontrolu nad globalnim tr\u017ei\u0161tima, LEGIER Media Group je posve\u0107ena prosperitetnoj konsolidaciji medijskog sektora i diversifikaciji industrije. Ovo slu\u017ei za suzbijanje medijske pristranosti (ru\u017ei\u010dasto-sluzavo novinarstvo).<\/p>

\u201e"Budu\u0107i da su \u0161tampane novine ju\u010dera\u0161nja vijest", stav da su standardi uredni\u010dke nezavisnosti neophodni za o\u010duvanje slobodnih i nezavisnih \u0161tampanih medija i za\u0161titu profesionalnog novinarstva samo je djelimi\u010dno valjan. Ovi standardi se odnose na pra\u0107enje implementacije i po\u0161tivanja svih zakona i propisa u vezi s procesima koncentracije, medijskim pluralizmom, raznoliko\u0161\u0107u sadr\u017eaja i novinarskim slobodama. Umjesto toga, cilj je o\u010duvati nezavisnost medija bez dopu\u0161tanja da ih kooptiraju politi\u010dke stranke ili poslovni svijet.<\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Nutzungsbedingungen) der LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) LEGIER Beteiligungs mbH Kurfurstendamm 14 DE 10719 BerlinBundesrepublik DeutschlandTelefon: +49 (0) 30 99211 – 3 469Handelsregister: Berlin-Charlottenburg (Bundesrepublik Deutschland) HRB 57837USt. ID: DE 413445833Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:\u00a0Tetiana StarosudVerantwortlich f\u00fcr den Inhalt:\u00a0Serhii Yahubov 1. Geltungsbereich 1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die zwischen der LEGIER Beteiligungs mbH […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-759","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions\/1813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}