{"id":734,"date":"2025-09-17T01:13:41","date_gmt":"2025-09-17T01:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/legiergroup.info\/?page_id=734"},"modified":"2025-10-23T12:02:08","modified_gmt":"2025-10-23T12:02:08","slug":"duomenu-apsaugos-deklaracija","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Privatumo politika"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"734\" class=\"elementor elementor-734\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0d63c9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a0d63c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec36cb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec36cb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) privatumo politika<\/h1>\n<h4>Statusas: 2025 m. bir\u017eelio 01 d.<\/h4>\nD\u0117kojame, kad domit\u0117s LEGIER MEDIENGRUPPE teikiamomis paslaugomis. Mums svarbi j\u016bs\u0173 asmens duomen\u0173 apsauga. \u0160ia duomen\u0173 apsaugos deklaracija informuojame Jus apie m\u016bs\u0173 tvarkom\u0173 asmens duomen\u0173 r\u016b\u0161\u012f, apimt\u012f ir tiksl\u0105 bei apie J\u016bs\u0173, kaip duomen\u0173 subjekto, teises.\n<h2>1. atsakingas asmuo<\/h2>\nAtsakingas u\u017e duomen\u0173 tvarkym\u0105 pagal BDAR 4 straipsnio 7 punkt\u0105 \/ Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos reglament\u0105 yra\n\n<b>LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER \u017dINIASKLAIDOS GRUP\u0116)<\/b>\n\nKurfurstendamm 14\nD-10719 Berlin\nBundesrepublik Deutschland\nTelefon: +49 (0) 30 99211 &#8211; 3 469\nE-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:Datenschutz@LegierGroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutz@LegierGroup.com<\/a>\n\nHandelsregister: Berlin-Charlottenburg HRB 57837\nUSt. ID: DE 413445833\n\nBei Fragen zum Datenschutz k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden:\n\n<b>LEGIER MEDIENGRUPPE duomen\u0173 apsaugos pareig\u016bnas<\/b>\nKurfurstendamm 14\nD-10719 Berlin\nBundesrepublik Deutschland\nE-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:Datenschutz@LegierGroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutz@LegierGroup.com<\/a>\n\n<b>Prie\u017ei\u016bros institucija:<\/b>\nF\u00fcr journalistisch-redaktionelle Inhalte zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde:\nLandesmedienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb)\nKleine Pr\u00e4sidentenstra\u00dfe 1\n10178 Berlin (Bundesrepublik Deutschland)\n<div class=\"mt-2 mb-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legiergroup.info\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/datenschutzhinweis_1.jpg\" width=\"100%\" \/><\/div>\n<b>Teisinis pagrindas:<\/b>\n<ul>\n \t<li><b>Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos skaitmenini\u0173 paslaug\u0173 \u012fstatymas (DDG):<\/b>\u00a0Telemedijos paslaug\u0173 teik\u0117jams taikomos taisykl\u0117s (anks\u010diau - Telemedijos \u012fstatymas, TMG), vis\u0173 pirma \u012fpareigojimai d\u0117l paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173 \u017eenklinimo, atsakomyb\u0117s taisykl\u0117s ir skaidrumo reikalavimai.<\/li>\n \t<li><b>Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos tarpvalstybin\u0117 transliavimo sutartis (RStV):<\/b>\u00a0Reglamentuoja transliavimo ir telekomunikacij\u0173 reikalavimus Vokietijoje, ypa\u010d susijusius su atsakomybe u\u017e turin\u012f.<\/li>\n \t<li><b>Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos Mediendienstestaatsvertrag (MDStV):<\/b>\u00a0Tarpvalstybinio transliavimo sutarties dali\u0173 pirmtakas, pakeistas DDG ir Tarpvalstybinio transliavimo sutartimi.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. renkam\u0173 duomen\u0173 tipai<\/h2>\nRenkame ir tvarkome \u0161iuos asmens duomenis:\n<ul>\n \t<li><b>Pagrindiniai duomenys:<\/b>\u00a0Vardas, pavard\u0117, adresas, el. pa\u0161to adresas, telefono numeris<\/li>\n \t<li><b>Mok\u0117jimo duomenys:<\/b>\u00a0Banko duomenys, kredito kortel\u0117s duomenys (prenumeratos ar mokam\u0173 paslaug\u0173 atveju).<\/li>\n \t<li><b>Naudojimo duomenys:<\/b>\u00a0IP adresas, \u012frenginio informacija, nar\u0161ykl\u0117s duomenys, aplankyti puslapiai, apsilankymo trukm\u0117<\/li>\n \t<li><b>Turinio duomenys:<\/b>\u00a0Komentarai, \u012fvertinimai, \u012fkeltos nuotraukos ar vaizdo \u012fra\u0161ai<\/li>\n \t<li><b>Ry\u0161io duomenys:<\/b>\u00a0Susira\u0161in\u0117jimas el. pa\u0161tu, u\u017eklausos per kontaktines formas<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. duomen\u0173 rinkimo tikslas<\/h2>\nJ\u016bs\u0173 duomenis renkame ir tvarkome \u0161iais tikslais:\n<ul>\n \t<li>\u017durnalistini\u0173 pasi\u016blym\u0173 ir paslaug\u0173 teikimas ir tobulinimas.<\/li>\n \t<li>Prenumerat\u0173 ir mok\u0117jim\u0173 tvarkymas<\/li>\n \t<li>Turinio ir reklamos pritaikymas asmeniniams poreikiams<\/li>\n \t<li>Naujienlai\u0161ki\u0173 ir redakcini\u0173 rekomendacij\u0173 siuntimas<\/li>\n \t<li>Konkurs\u0173 ir skaitytoj\u0173 apklaus\u0173 vykdymas<\/li>\n \t<li>U\u017etikrinti m\u016bs\u0173 paslaug\u0173 technin\u012f funkcionalum\u0105 ir saugum\u0105.<\/li>\n \t<li>Teisini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 vykdymas<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. duomen\u0173 tvarkymo teisiniai pagrindai<\/h2>\nJ\u016bs\u0173 duomenys tvarkomi remiantis \u0161iais teisiniais pagrindais:\n<ul>\n \t<li><b>Sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas \/ Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos Bendrasis duomen\u0173 apsaugos reglamentas):<\/b>\u00a0z. pvz., d\u0117l naujienlai\u0161ki\u0173 siuntimo arba slapuk\u0173 naudojimo<\/li>\n \t<li><b>Sutarties vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas):<\/b>\u00a0z. pvz., prenumeratos tvarkymui<\/li>\n \t<li><b>Teis\u0117ti interesai (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas):<\/b>\u00a0z. pvz., siekiant pagerinti m\u016bs\u0173 paslaugas arba u\u017etikrinti IT saugum\u0105.<\/li>\n \t<li><b>Teisin\u0117s prievol\u0117s (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas):<\/b>\u00a0z. pvz., s\u0105skait\u0173 fakt\u016br\u0173 duomenims saugoti.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. duomen\u0173 perdavimas ir perdavimas<\/h2>\nJ\u016bs\u0173 duomenis tre\u010diosioms \u0161alims perduodame tik tuo atveju, jei tai b\u016btina m\u016bs\u0173 paslaugoms teikti arba jei esame teisi\u0161kai \u012fpareigoti tai daryti. Gav\u0117jai gali b\u016bti:\n<ul>\n \t<li>Prieglobos, mok\u0117jimo apdorojimo ir pristatymo paslaug\u0173 teik\u0117jas<\/li>\n \t<li>Reklamos partneriai ir analiz\u0117s paslaug\u0173 teik\u0117jai (su j\u016bs\u0173 sutikimu).<\/li>\n \t<li>vald\u017eios institucijos ir teismai (teisinio \u012fsipareigojimo atveju).<\/li>\n<\/ul>\nEsame visame pasaulyje veikianti \u017einiasklaidos bendrov\u0117, kurios laikra\u0161\u010diai leid\u017eiami visuose \u017eemynuose, tod\u0117l duomenis perduodame ir \u012f \u0161alis u\u017e ES rib\u0173. Tokiais atvejais u\u017etikriname, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrintas tinkamas duomen\u0173 apsaugos lygis pagal 44 ir paskesnius straipsnius. BDAR, pavyzd\u017eiui, standartin\u0117mis sutar\u010di\u0173 s\u0105lygomis arba ES Komisijos sprendimais d\u0117l tinkamumo.\n<h2>6. duomen\u0173 saugumas<\/h2>\nImam\u0117s technini\u0173 ir organizacini\u0173 priemoni\u0173, kad apsaugotume j\u016bs\u0173 duomenis nuo neteis\u0117tos prieigos, praradimo ar netinkamo naudojimo. \u0160ios priemon\u0117s apima \u0161ifravim\u0105, ugniasienes ir reguliarius saugumo patikrinimus.\n<h2>7 J\u016bs\u0173, kaip duomen\u0173 subjekto, teis\u0117s<\/h2>\nTurite \u0161ias teises, susijusias su j\u016bs\u0173 asmens duomenimis:\n<ul>\n \t<li><b>Informacija<\/b>\u00a0(BDAR 15 straipsnis)<\/li>\n \t<li><b>Pataisymas<\/b>\u00a0(BDAR 16 straipsnis)<\/li>\n \t<li><b>At\u0161aukimas<\/b>\u00a0(BDAR 17 straipsnis)<\/li>\n \t<li><b>Apribojimas tvarkyti duomenis<\/b>\u00a0(BDAR 18 straipsnis)<\/li>\n \t<li><b>Duomen\u0173 perkeliamumas<\/b>\u00a0(BDAR 20 straipsnis)<\/li>\n \t<li><b>Prie\u0161taravimas<\/b>\u00a0(BDAR 21 straipsnis)<\/li>\n<\/ul>\nNor\u0117dami pasinaudoti savo teis\u0117mis, galite kreiptis \u012f\u00a0<a href=\"mailto:Datenschutz@LegierGroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutz@LegierGroup.com<\/a>\u00a0susisiekite su mumis. Atkreipkite d\u0117mes\u012f, kad tapatyb\u0117s nustatymo tikslais galime papra\u0161yti pateikti asmens tapatyb\u0119 patvirtinant\u012f dokument\u0105.\n<h2>8. slapukai ir sekimo technologijos<\/h2>\nM\u016bs\u0173 svetain\u0117se naudojami slapukai ir pana\u0161ios technologijos, kad palengvintume ir pagerintume naudotojo patirt\u012f. Galite bet kada pritaikyti slapuk\u0173 nustatymus. Daugiau informacijos rasite m\u016bs\u0173 slapuk\u0173 politikoje.\n<h2>9. privatumo politikos pakeitimai<\/h2>\nPasiliekame teis\u0119 prireikus keisti \u0161i\u0105 privatumo politik\u0105. Pakeitimai bus paskelbti m\u016bs\u0173 svetain\u0117je ir \u012fsigalios juos paskelbus. Apie visus svarbius pakeitimus informuosime jus el. pa\u0161tu.\n<h2>10. kreiptis<\/h2>\nJei turite klausim\u0173 apie privatumo politik\u0105, kreipkit\u0117s \u012f:\n<b>LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER \u017dINIASKLAIDOS GRUP\u0116)<\/b>\nDatenschutzbeauftragter\nKurfurstendamm 14\nD-10719 Berlin\nBundesrepublik Deutschland\nE-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:Datenschutz@LegierGroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutz@LegierGroup.com<\/a>\n<div class=\"mt-2 mb-2\"><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung der LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) Stand: 01. Juni 2025 Wir freuen uns \u00fcber Ihr Interesse an den Angeboten der LEGIER MEDIENGRUPPE. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie \u00fcber Art, Umfang und Zweck der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie \u00fcber Ihre Rechte als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-734","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1944,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions\/1944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}