{"id":759,"date":"2025-09-17T01:26:16","date_gmt":"2025-09-17T01:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/legiergroup.info\/?page_id=759"},"modified":"2025-10-21T13:39:07","modified_gmt":"2025-10-21T13:39:07","slug":"naudojimo-salygos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Naudojimo s\u0105lygos"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) bendrosios s\u0105lygos (naudojimo s\u0105lygos)<\/h2>

LEGIER Beteiligungs mbH<\/b><\/p>

Kurfurstendamm 14 DE 10719 Berlynas
Vokietijos Federacin\u0117 Respublika
Telefonas: +49 (0) 30 99211 - 3 469
Komercinis registras: Berlynas-\u0160arlotenburgas (Vokietijos Federacin\u0117 Respublika) HRB 57837
PVM ID: DE 413445833
Valdymas:<\/b>\u00a0Tetiana Starosud
Atsakingas u\u017e turin\u012f:<\/b>\u00a0Serhii Yahubov<\/p>

1. taikymo sritis<\/h2>

1.1 \u0160ios Bendrosios s\u0105lygos (toliau - BTS) taikomos visoms sutartims, sudarytoms tarp LEGIER Beteiligungs mbH (toliau - LEGIER MEDIENGRUPPE) ir jos klient\u0173 (toliau - Vartotojai) d\u0117l naudojimosi LEGIER MEDIENGRUPPE 115 dienra\u0161\u010di\u0173 skaitmeniniais ir spausdintais pasi\u016blymais visame pasaulyje. Tai vis\u0173 pirma apima prenumerat\u0105, atskirus laikra\u0161\u010di\u0173 pirkimus ir prieig\u0105 prie skaitmeninio turinio bei paslaug\u0173.<\/p>

1.2 LEGIER MEDIENGRUPPE si\u016blo savo produktus ir paslaugas tik \u0161i\u0173 Bendr\u0173j\u0173 s\u0105lyg\u0173 pagrindu. Nukrypstan\u010dios naudotojo s\u0105lygos nepripa\u017e\u012fstamos, nebent LEGIER MEDIENGRUPPE ai\u0161kiai ra\u0161tu sutinka, kad jos galioja.<\/p>

2. sutarties sudarymas<\/h2>

2.1 Laikra\u0161\u010dio pirkimo arba prieigos prie skaitmeninio turinio sutartis sudaroma vartotojui pateikus u\u017esakym\u0105 ir LEGIER MEDIENGRUPPE j\u012f pri\u0117mus. U\u017esakym\u0105 galima pateikti internetu, telefonu, elektroniniu pa\u0161tu arba ra\u0161tu.<\/p>

2.2 U\u017esakym\u0173 internetu atveju naudotojas pateikia \u012fpareigojant\u012f pasi\u016blym\u0105 paspausdamas mygtuk\u0105 \u201eU\u017esakyti su \u012fsipareigojimu sumok\u0117ti\u201c. LEGIER MEDIENGRUPPE gali priimti \u0161\u012f pasi\u016blym\u0105 i\u0161si\u0173sdama u\u017esakymo patvirtinim\u0105 el. pa\u0161tu, pristatydama laikra\u0161t\u012f arba aktyvuodama skaitmenin\u0119 prieig\u0105.<\/p>

2.3. Prenumeratai taikomos specialios s\u0105lygos, nurodytos atitinkamame pasi\u016blyme arba u\u017esakymo patvirtinime.<\/p>

3. kainos ir mok\u0117jimo s\u0105lygos<\/h2>

3.1 \"LEGIER MEDIENGRUPPE\" produkt\u0173 ir paslaug\u0173 kainas galima rasti atitinkamuose pasi\u016blymuose. Visos kainos nurodytos eurais ir apima PVM, jei nenurodyta kitaip.<\/p>

3.2 Prenumeratos atveju prenumeratos kaina turi b\u016bti sumok\u0117ta i\u0161 anksto u\u017e atitinkam\u0105 atsiskaitymo laikotarp\u012f (pvz., kas m\u0117nes\u012f, ketvirt\u012f, metus). Mok\u0117jimas atliekamas tiesioginiu debetu, kreditine kortele arba s\u0105skaita fakt\u016bra, jei nesusitarta kitaip.<\/p>

3.3 \u012esigyjant atskirus laikra\u0161\u010dius ar skaitmenin\u012f turin\u012f, pirkimo kaina turi b\u016bti sumok\u0117ta i\u0161 karto.<\/p>

3.4 LEGIER MEDIENGRUPPE pasilieka teis\u0119 keisti galiojan\u010di\u0173 prenumeratos paslaug\u0173 kainas, apie tai prane\u0161usi ne v\u0117liau kaip prie\u0161 m\u0117nes\u012f. Kainos padid\u0117jimo atveju naudotojas turi teis\u0119 nutraukti prenumerat\u0105 tuo metu, kai \u012fsigalioja kainos padid\u0117jimas.<\/p>

3.5 LEGIER MEDIENGRUPPE sudaro sutartis d\u0117l mokam\u0173 paslaug\u0173 tik su pilname\u010diais ir kitais at\u017evilgiais visi\u0161kai veiksniais vartotojais.<\/p>

3.6. U\u017esakym\u0173 puslapiuose pateikiami atskiri mokes\u010diais pagr\u012fsti pasi\u016blymai n\u0117ra teisi\u0161kai \u012fpareigojantis pasi\u016blymas, o ne\u012fpareigojantis internetinis katalogas. Galim\u0173 sutar\u010di\u0173 d\u0117l mokam\u0173 pasi\u016blym\u0173 atveju naudotojas pateikia \u012fpareigojant\u012f pasi\u016blym\u0105 sudaryti sutart\u012f u\u017esakymo proceso pabaigoje, paspausdamas mygtuk\u0105 \u201ePirkti dabar\u201c arba, mokam\u0173 prieig\u0173 prie turinio, kurios pa\u010dios savaime n\u0117ra mokamos, atveju, paspausdamas ten nurodyt\u0105 mygtuk\u0105 (pvz., \u201eI\u0161pirkti\u201c arba \u201eT\u0119sti\u201c kupon\u0173 atveju). Bet koks LEGIER MEDIENGRUPPE v\u0117liau atsi\u0173stas gavimo patvirtinimas nerei\u0161kia pasi\u016blymo pri\u0117mimo. LEGIER MEDIENGRUPPE gali priimti naudotojo pasi\u016blym\u0105 per 5 dienas nuo u\u017esakymo gavimo, pateikdama ai\u0161k\u0173 parei\u0161kim\u0105. Sutartis sudaroma gavus pri\u0117mimo parei\u0161kim\u0105 (u\u017esakymo patvirtinim\u0105), bet ne v\u0117liau kaip pateikus apmokestinam\u0105 turin\u012f. U\u017esakyt\u0173 preki\u0173 i\u0161siuntimas ir i\u0161siuntimo patvirtinimas naudotojui prilygsta ai\u0161kiai i\u0161reik\u0161tam BILD akcepto parei\u0161kimui; tai netaikoma, jei naudotojas - jei buvo pasi\u016blyta - kaip mok\u0117jimo b\u016bd\u0105 pasirinko i\u0161ankstin\u012f mok\u0117jim\u0105. LEGIER MEDIENGRUPPE ne\u012fsipareigoja priimti naudotojo pasi\u016blymo.<\/p>

3.8. Mokamoms skaitmenin\u0117ms paslaugoms gali b\u016bti si\u016blomi skirtingi prenumeratos paketai, sudaryti i\u0161 skirting\u0173 komponent\u0173 ar moduli\u0173. Kokie paketai si\u016blomi, nurodyta atitinkamame pasi\u016blymo pristatyme.<\/p>

3.9. Naudotis mokamais skaitmeniniais LEGIER MEDIENGRUPPE interneto svetaini\u0173 pasi\u016blymais ir reklaminiais pasi\u016blymais gali b\u016bti leid\u017eiama tik maksimaliam galutini\u0173 \u012frengini\u0173 skai\u010diui. Apie apribojimus naudotojui prane\u0161ama atitinkamame pasi\u016blyme. Vadinamieji \u201eleidimai\u201c (t. y. redakcijos pasi\u016blymai specialiomis temomis, pavyzd\u017eiui, \"Slim Pass\", arba prieiga prie speciali\u0173 rengini\u0173, pavyzd\u017eiui, \"Fame Fight Pass\") gali b\u016bti ribojami tam tikru laikotarpiu. LEGIER MEDIENGRUPPE turi teis\u0119 keisti si\u016blomas paslaugas ir lengvatas pagal BGB 327r straipsnio s\u0105lygas.<\/p>

<\/div>

4. pristatymo ir aptarnavimo s\u0105lygos<\/h2>

4.1 Parduodami produktai pristatomi naudotojo nurodytu pristatymo adresu. Ta\u010diau LEGIER MEDIENGRUPPE neprisiima jokios atsakomyb\u0117s u\u017e pristatymo v\u0117lavim\u0105 d\u0117l force majeure ar kit\u0173 nenumatyt\u0173 \u012fvyki\u0173.<\/p>

4.2. Skaitmeninis turinys ir paslaugos naudotojui pateikiamos po sutarties sudarymo. Prieiga suteikiama per naudotojo paskyr\u0105, kuri\u0105 naudotojas turi susikurti LEGIER MEDIENGRUPPE.<\/p>

4.3 LEGIER MEDIENGRUPPE turi teis\u0119 laikinai nutraukti turinio ir paslaug\u0173 teikim\u0105, jei tai b\u016btina d\u0117l technini\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 arba norint atlikti technin\u0117s prie\u017ei\u016bros darbus.<\/p>

5. at\u0161aukimo teis\u0117<\/h2>

5.1 Vartotojai turi teis\u0119 per 14 dien\u0173 nutraukti sutart\u012f nenurodydami prie\u017eas\u010di\u0173. Sutarties nutraukimo laikotarpis prasideda nuo sutarties sudarymo dienos.<\/p>

5.2 Nor\u0117damas pasinaudoti teise nutraukti sutart\u012f, naudotojas turi informuoti LEGIER MEDIENGRUPPE ai\u0161kiu parei\u0161kimu (pvz., pa\u0161tu, faksu arba el. pa\u0161tu) apie savo sprendim\u0105 nutraukti sutart\u012f.<\/p>

5.3. Sutarties nutraukimo atveju LEGIER MEDIENGRUPPE nedelsdama ir ne v\u0117liau kaip per 14 dien\u0173 nuo prane\u0161imo apie sutarties nutraukim\u0105 gavimo dienos gr\u0105\u017eina visus i\u0161 naudotojo gautus mok\u0117jimus.<\/p>

5.4. Skaitmeninio turinio atveju teis\u0117 atsisakyti sutarties nustoja galioti, jei naudotojas ai\u0161kiai sutiko, kad LEGIER MEDIENGRUPPE prad\u0117t\u0173 vykdyti sutart\u012f nepasibaigus sutarties atsisakymo terminui, o naudotojas patvirtino, kad jis \u017eino, jog sutikdamas su sutarties vykdymo prad\u017eia praranda teis\u0119 atsisakyti sutarties.<\/p>

6. atsakomyb\u0117<\/h2>

6.1 LEGIER MEDIENGRUPPE atsako u\u017e \u017eal\u0105, padaryt\u0105 d\u0117l ty\u010dios ar didelio neatsargumo, taip pat u\u017e \u017eal\u0105, atsiradusi\u0105 d\u0117l gyvyb\u0117s, k\u016bno ar sveikatos su\u017ealojimo.<\/p>

6.2 LEGIER MEDIENGRUPPE atsako u\u017e \u017eal\u0105, padaryt\u0105 d\u0117l nedidelio neatsargumo, tik tuo atveju, jei buvo pa\u017eeistas esminis sutartinis \u012fsipareigojimas. \u0160iuo atveju atsakomyb\u0117 ribojama iki numatomos \u017ealos, b\u016bdingos sutar\u010diai.<\/p>

6.3 LEGIER MEDIENGRUPPE neatsako u\u017e \u017eal\u0105, atsiradusi\u0105 d\u0117l force majeure ar kit\u0173 nenumatyt\u0173 \u012fvyki\u0173.<\/p>

7. duomen\u0173 apsauga<\/h2>

7.1 1 LEGIER MEDIENGRUPPE tvarko naudotojo asmens duomenis pagal Bendrojo duomen\u0173 apsaugos reglamento (BDAR) nuostatas ir atitinkamus nacionalinius duomen\u0173 apsaugos \u012fstatymus.<\/p>

7.2 Daugiau informacijos apie duomen\u0173 apsaug\u0105 rasite LEGIER MEDIENGRUPPE privatumo politikoje, kuri\u0105 galima rasti interneto svetain\u0117je.<\/p>

8. baigiamosios nuostatos<\/h2>

8.1 Taikoma Vokietijos Federacin\u0117s Respublikos teis\u0117, i\u0161skyrus JT konvencij\u0105 d\u0117l tarptautinio preki\u0173 pirkimo-pardavimo sutar\u010di\u0173.<\/p>

8.2 Vis\u0173 gin\u010d\u0173, kylan\u010di\u0173 i\u0161 \u0161ios sutarties arba susijusi\u0173 su ja, jurisdikcijos vieta yra Berlynas, jei naudotojas yra prekybininkas, vie\u0161osios teis\u0117s juridinis asmuo arba specialus vie\u0161osios teis\u0117s fondas.<\/p>

8.3 Jei atskiros \u0161i\u0173 Bendr\u0173j\u0173 s\u0105lyg\u0173 nuostatos negalioja arba tampa negaliojan\u010diomis, likusi\u0173 nuostat\u0173 galiojimui tai neturi \u012ftakos.<\/p>

9. epilogas<\/h2>

LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) yra \u017einiasklaidos grup\u0117, kuriai priklauso 115 dienra\u0161\u010di\u0173 visame pasaulyje. Juose vis\u0105 par\u0105, septynias dienas per savait\u0119 \u012fvairiomis kalbomis skelbiamos naujienos i\u0161 viso pasaulio. Prie\u0161ingai vadinamajai i\u0161min\u010diai, kad \u017einiasklaidos grup\u0117s siekia vykdyti politik\u0105, kuri pad\u0117t\u0173 joms lengviau kontroliuoti rinkas visame pasaulyje, LEGIER MEDIENGRUPPE pasisako u\u017e klestin\u010di\u0105 \u017einiasklaidos sektoriaus konsolidacij\u0105 ir sektoriaus diversifikacij\u0105. Tai padeda kovoti su \u017einiasklaidos \u0161ali\u0161kumu (pink-slime \u017eurnalistika).<\/p>

\u201eKadangi \u201cspausdinti laikra\u0161\u010diai yra vakaryk\u0161t\u0117s naujienos\", nuomon\u0117, kad redakcinio nepriklausomumo standartai reikalingi siekiant apsaugoti laisv\u0105 ir nepriklausom\u0105 spausdint\u0105 \u017einiasklaid\u0105 bei profesionali\u0105 \u017eurnalistik\u0105, yra pagr\u012fsta tik i\u0161 dalies. \u0160ie standartai susij\u0119 su vis\u0173 \u012fstatym\u0173 ir kit\u0173 teis\u0117s akt\u0173, susijusi\u0173 su koncentracijos procesais, \u017einiasklaidos pliuralizmu, turinio \u012fvairove ir \u017eurnalistin\u0117mis laisv\u0117mis, \u012fgyvendinimo ir laikymosi steb\u0117sena. Veikiau siekiama i\u0161saugoti \u017einiasklaidos nepriklausomyb\u0119, kad jos neu\u017evaldyt\u0173 politin\u0117s partijos ar ekonomika.<\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Nutzungsbedingungen) der LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) LEGIER Beteiligungs mbH Kurfurstendamm 14 DE 10719 BerlinBundesrepublik DeutschlandTelefon: +49 (0) 30 99211 – 3 469Handelsregister: Berlin-Charlottenburg (Bundesrepublik Deutschland) HRB 57837USt. ID: DE 413445833Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:\u00a0Tetiana StarosudVerantwortlich f\u00fcr den Inhalt:\u00a0Serhii Yahubov 1. Geltungsbereich 1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die zwischen der LEGIER Beteiligungs mbH […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-759","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions\/1813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}