{"id":759,"date":"2025-09-17T01:26:16","date_gmt":"2025-09-17T01:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/legiergroup.info\/?page_id=759"},"modified":"2025-10-21T13:39:07","modified_gmt":"2025-10-21T13:39:07","slug":"podmienky-pouzivania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Podmienky pou\u017e\u00edvania"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"759\" class=\"elementor elementor-759\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e966b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e966b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8ccc88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8ccc88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>V\u0161eobecn\u00e9 zmluvn\u00e9 podmienky (Podmienky pou\u017e\u00edvania) LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE)<\/h2><p><b>LEGIER Beteiligungs mbH<\/b><\/p><p>Kurfurstendamm 14 DE 10719 Berl\u00edn<br \/>Spolkov\u00e1 republika Nemecko<br \/>Telef\u00f3n: +49 (0) 30 99211 - 3 469<br \/>Obchodn\u00fd register: Berlin-Charlottenburg (Spolkov\u00e1 republika Nemecko) HRB 57837<br \/>DPH ID: DE 413445833<br \/><b>Mana\u017ement:<\/b>\u00a0Tetiana Starosud<br \/><b>Zodpovednos\u0165 za obsah:<\/b>\u00a0Serhii Yahubov<\/p><h2>1. rozsah p\u00f4sobnosti<\/h2><p>1.1 Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky (VOP) sa vz\u0165ahuj\u00fa na v\u0161etky zmluvy uzatvoren\u00e9 medzi spolo\u010dnos\u0165ou LEGIER Beteiligungs mbH (\u010falej len \u201eLEGIER MEDIENGRUPPE\u201c) a jej z\u00e1kazn\u00edkmi (\u010falej len \u201epou\u017e\u00edvatelia\u201c) na vyu\u017e\u00edvanie digit\u00e1lnych a tla\u010den\u00fdch pon\u00fak 115 denn\u00edkov spolo\u010dnosti LEGIER MEDIENGRUPPE na celom svete. To zah\u0155\u0148a najm\u00e4 predplatn\u00e9, individu\u00e1lne n\u00e1kupy nov\u00edn a pr\u00edstup k digit\u00e1lnemu obsahu a slu\u017eb\u00e1m.<\/p><p>1.2 LEGIER MEDIENGRUPPE pon\u00faka svoje produkty a slu\u017eby v\u00fdlu\u010dne na z\u00e1klade t\u00fdchto VOP. Odli\u0161n\u00e9 podmienky pou\u017e\u00edvate\u013ea sa neuzn\u00e1vaj\u00fa, pokia\u013e LEGIER MEDIENGRUPPE v\u00fdslovne p\u00edsomne nes\u00fahlas\u00ed s ich platnos\u0165ou.<\/p><h2>2. uzavretie zmluvy<\/h2><p>2.1 Zmluva o k\u00fape nov\u00edn alebo o pr\u00edstupe k digit\u00e1lnemu obsahu sa uzatv\u00e1ra objedn\u00e1vkou pou\u017e\u00edvate\u013ea a jej prijat\u00edm spolo\u010dnos\u0165ou LEGIER MEDIENGRUPPE. Objedn\u00e1vku je mo\u017en\u00e9 uskuto\u010dni\u0165 online, telefonicky, e-mailom alebo p\u00edsomne.<\/p><p>2.2 V pr\u00edpade online objedn\u00e1vok pou\u017e\u00edvate\u013e predlo\u017e\u00ed z\u00e1v\u00e4zn\u00fa ponuku kliknut\u00edm na tla\u010didlo \u201eObjedn\u00e1vka s povinnos\u0165ou platby\u201c. Spolo\u010dnos\u0165 LEGIER MEDIENGRUPPE m\u00f4\u017ee t\u00fato ponuku akceptova\u0165 zaslan\u00edm potvrdenia objedn\u00e1vky e-mailom alebo doru\u010den\u00edm nov\u00edn alebo aktiv\u00e1ciou digit\u00e1lneho pr\u00edstupu.<\/p><p>2.3 Predplatn\u00e9 podlieha osobitn\u00fdm podmienkam, ktor\u00e9 s\u00fa uveden\u00e9 v pr\u00edslu\u0161nej ponuke alebo v potvrden\u00ed objedn\u00e1vky.<\/p><h2>3. ceny a platobn\u00e9 podmienky<\/h2><p>3.1 Ceny produktov a slu\u017eieb spolo\u010dnosti LEGIER MEDIENGRUPPE n\u00e1jdete v pr\u00edslu\u0161n\u00fdch ponuk\u00e1ch. V\u0161etky ceny s\u00fa uveden\u00e9 v eur\u00e1ch a zah\u0155\u0148aj\u00fa DPH, pokia\u013e nie je uveden\u00e9 inak.<\/p><p>3.2 V pr\u00edpade predplatn\u00e9ho je potrebn\u00e9 zaplati\u0165 cenu predplatn\u00e9ho vopred na pr\u00edslu\u0161n\u00e9 faktura\u010dn\u00e9 obdobie (napr. mesa\u010dne, \u0161tvr\u0165ro\u010dne, ro\u010dne). Platba sa uskuto\u010d\u0148uje inkasom, kreditnou kartou alebo na fakt\u00faru, ak nie je dohodnut\u00e9 inak.<\/p><p>3.3 Pri individu\u00e1lnych n\u00e1kupoch nov\u00edn alebo digit\u00e1lneho obsahu je k\u00fapna cena splatn\u00e1 okam\u017eite.<\/p><p>3.4 LEGIER MEDIENGRUPPE si vyhradzuje pr\u00e1vo zmeni\u0165 ceny za aktu\u00e1lne predplatn\u00e9 s najmenej mesa\u010dn\u00fdm predstihom. V pr\u00edpade zv\u00fd\u0161enia cien m\u00e1 pou\u017e\u00edvate\u013e pr\u00e1vo zru\u0161i\u0165 predplatn\u00e9 v \u010dase, ke\u010f zv\u00fd\u0161enie cien nadobudne \u00fa\u010dinnos\u0165.<\/p><p>3.5 LEGIER MEDIENGRUPPE uzatv\u00e1ra zmluvy o spoplatnen\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch len s pou\u017e\u00edvate\u013emi, ktor\u00ed s\u00fa plnolet\u00ed a inak plne sp\u00f4sobil\u00ed na pr\u00e1vne \u00fakony.<\/p><p>3.6 Prezent\u00e1cia jednotliv\u00fdch poplatkov\u00fdch pon\u00fak na str\u00e1nkach objedn\u00e1vky nepredstavuje pr\u00e1vne z\u00e1v\u00e4zn\u00fa ponuku, ale nez\u00e1v\u00e4zn\u00fd online katal\u00f3g. V pr\u00edpade mo\u017en\u00fdch zml\u00fav pri spoplatnen\u00fdch ponuk\u00e1ch pou\u017e\u00edvate\u013e predklad\u00e1 z\u00e1v\u00e4zn\u00fa ponuku na uzavretie zmluvy na konci procesu objedn\u00e1vky kliknut\u00edm na tla\u010didlo \u201eK\u00fapi\u0165 teraz\u201c alebo v pr\u00edpade pr\u00edstupov k platen\u00e9mu obsahu, ktor\u00e9 samy o sebe nepodliehaj\u00fa platbe, kliknut\u00edm na tam uveden\u00e9 tla\u010didlo (napr. \u201eUplatni\u0165\u201c alebo \u201ePokra\u010dova\u0165\u201c v pr\u00edpade pouk\u00e1\u017eok). Ak\u00e9ko\u013evek potvrdenie o prijat\u00ed zaslan\u00e9 n\u00e1sledne spolo\u010dnos\u0165ou LEGIER MEDIENGRUPPE nepredstavuje prijatie ponuky. Spolo\u010dnos\u0165 LEGIER MEDIENGRUPPE m\u00f4\u017ee prija\u0165 ponuku pou\u017e\u00edvate\u013ea do 5 dn\u00ed od prijatia objedn\u00e1vky prostredn\u00edctvom v\u00fdslovn\u00e9ho vyhl\u00e1senia. Zmluva je uzavret\u00e1 po prijat\u00ed vyhl\u00e1senia o prijat\u00ed (potvrdenia objedn\u00e1vky), najnesk\u00f4r v\u0161ak po poskytnut\u00ed spoplatnen\u00e9ho obsahu. Odoslanie objednan\u00e9ho tovaru a potvrdenie o odoslan\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013eovi je rovnocenn\u00e9 s v\u00fdslovn\u00fdm vyhl\u00e1sen\u00edm o prijat\u00ed zo strany spolo\u010dnosti BILD; to neplat\u00ed, ak si pou\u017e\u00edvate\u013e - ak m\u00e1 ponuku - zvolil ako sp\u00f4sob platby z\u00e1lohu. Spolo\u010dnos\u0165 LEGIER MEDIENGRUPPE nie je povinn\u00e1 prija\u0165 ponuku pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/p><p>3.8 Pre spoplatnen\u00e9 digit\u00e1lne slu\u017eby sa m\u00f4\u017eu pon\u00faka\u0165 r\u00f4zne bal\u00edky predplatn\u00e9ho pozost\u00e1vaj\u00face z r\u00f4znych komponentov alebo modulov. Ktor\u00e9 bal\u00edky s\u00fa k dispoz\u00edcii, je uveden\u00e9 v pr\u00edslu\u0161nej prezent\u00e1cii ponuky.<\/p><p>3.9. Vyu\u017e\u00edvanie spoplatnen\u00fdch digit\u00e1lnych pon\u00fak webov\u00fdch str\u00e1nok LEGIER MEDIENGRUPPE a pon\u00fak so zn\u00ed\u017eenou reklamou m\u00f4\u017ee by\u0165 obmedzen\u00e9 na maxim\u00e1lny po\u010det koncov\u00fdch zariaden\u00ed. Tieto obmedzenia s\u00fa pou\u017e\u00edvate\u013eovi ozn\u00e1men\u00e9 v pr\u00edslu\u0161nej ponuke. Takzvan\u00e9 \u201epassy\u201c (t. j. redak\u010dn\u00e9 ponuky na \u0161peci\u00e1lne t\u00e9my, ako napr\u00edklad Slim Pass, alebo pr\u00edstup na \u0161peci\u00e1lne podujatia, ako napr\u00edklad Fame Fight Pass) m\u00f4\u017eu by\u0165 obmedzen\u00e9 na ur\u010dit\u00e9 \u010dasov\u00e9 obdobie. Spolo\u010dnos\u0165 LEGIER MEDIENGRUPPE je opr\u00e1vnen\u00e1 meni\u0165 pon\u00fakan\u00e9 slu\u017eby a v\u00fdhody za podmienok uveden\u00fdch v \u00a7 327r BGB.<\/p><div class=\"mt-2 mb-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legiergroup.com\/web\/uber_uns\/people.png\" width=\"100%\" \/><\/div><h2>4. dodacie a servisn\u00e9 podmienky<\/h2><p>4.1. Dodanie v\u00fdrobkov, ktor\u00e9 sa m\u00f4\u017eu pred\u00e1va\u0165, sa uskuto\u010d\u0148uje na adresu dodania uveden\u00fa pou\u017e\u00edvate\u013eom. Spolo\u010dnos\u0165 LEGIER MEDIENGRUPPE v\u0161ak nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za oneskorenie dod\u00e1vky sp\u00f4soben\u00e9 vy\u0161\u0161ou mocou alebo in\u00fdmi nepredv\u00eddate\u013en\u00fdmi udalos\u0165ami.<\/p><p>4.2 Digit\u00e1lny obsah a slu\u017eby sa pou\u017e\u00edvate\u013eovi spr\u00edstupnia po uzavret\u00ed zmluvy. Pr\u00edstup sa uskuto\u010d\u0148uje prostredn\u00edctvom pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e9ho \u00fa\u010dtu, ktor\u00fd si pou\u017e\u00edvate\u013e mus\u00ed vytvori\u0165 v LEGIER MEDIENGRUPPE.<\/p><p>4.3 Spolo\u010dnos\u0165 LEGIER MEDIENGRUPPE je opr\u00e1vnen\u00e1 do\u010dasne preru\u0161i\u0165 poskytovanie obsahu a slu\u017eieb, ak je to potrebn\u00e9 z technick\u00fdch d\u00f4vodov alebo na vykonanie \u00fadr\u017eby.<\/p><h2>5. pr\u00e1vo na zru\u0161enie<\/h2><p>5.1 Spotrebitelia maj\u00fa pr\u00e1vo odst\u00fapi\u0165 od zmluvy do 14 dn\u00ed bez udania d\u00f4vodu. Lehota na odst\u00fapenie od zmluvy za\u010d\u00edna plyn\u00fa\u0165 d\u0148om uzavretia zmluvy.<\/p><p>5.2. Na uplatnenie pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy mus\u00ed pou\u017e\u00edvate\u013e informova\u0165 spolo\u010dnos\u0165 LEGIER MEDIENGRUPPE prostredn\u00edctvom jasn\u00e9ho vyhl\u00e1senia (napr. po\u0161tou, faxom alebo e-mailom) o svojom rozhodnut\u00ed odst\u00fapi\u0165 od zmluvy.<\/p><p>5.3 V pr\u00edpade zru\u0161enia zmluvy LEGIER MEDIENGRUPPE vr\u00e1ti v\u0161etky platby prijat\u00e9 od pou\u017e\u00edvate\u013ea bezodkladne, najnesk\u00f4r v\u0161ak do 14 dn\u00ed odo d\u0148a prijatia ozn\u00e1menia o zru\u0161en\u00ed zmluvy.<\/p><p>5.4. Pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy zanik\u00e1 v pr\u00edpade digit\u00e1lneho obsahu, ak pou\u017e\u00edvate\u013e v\u00fdslovne s\u00fahlasil s t\u00fdm, aby LEGIER MEDIENGRUPPE za\u010dala plni\u0165 zmluvu pred uplynut\u00edm lehoty na odst\u00fapenie od zmluvy, a pou\u017e\u00edvate\u013e potvrdil, \u017ee si je vedom\u00fd, \u017ee s\u00fahlasom so za\u010dat\u00edm plnenia zmluvy str\u00e1ca pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy.<\/p><h2>6. zodpovednos\u0165<\/h2><p>6.1 LEGIER MEDIENGRUPPE zodpoved\u00e1 za \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 \u00famyselne alebo z hrubej nedbanlivosti, ako aj za \u0161kody vypl\u00fdvaj\u00face z po\u0161kodenia \u017eivota, tela alebo zdravia.<\/p><p>6.2 Spolo\u010dnos\u0165 LEGIER MEDIENGRUPPE zodpoved\u00e1 za \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 \u013eahkou nedbanlivos\u0165ou len vtedy, ak bola poru\u0161en\u00e1 podstatn\u00e1 zmluvn\u00e1 povinnos\u0165. V tomto pr\u00edpade je zodpovednos\u0165 obmedzen\u00e1 na predv\u00eddate\u013en\u00fa \u0161kodu typick\u00fa pre zmluvu.<\/p><p>6.3 LEGIER MEDIENGRUPPE nezodpoved\u00e1 za \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 vy\u0161\u0161ou mocou alebo in\u00fdmi nepredv\u00eddate\u013en\u00fdmi udalos\u0165ami.<\/p><h2>7. ochrana \u00fadajov<\/h2><p>7.1 LEGIER MEDIENGRUPPE sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje pou\u017e\u00edvate\u013ea v s\u00falade s ustanoveniami v\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov (GDPR) a pr\u00edslu\u0161n\u00fdch vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnych pr\u00e1vnych predpisov o ochrane \u00fadajov.<\/p><p>7.2 \u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o ochrane \u00fadajov n\u00e1jdete v z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov spolo\u010dnosti LEGIER MEDIENGRUPPE, ktor\u00e9 s\u00fa k dispoz\u00edcii na webovej str\u00e1nke.<\/p><h2>8. z\u00e1vere\u010dn\u00e9 ustanovenia<\/h2><p>8.1 Pr\u00e1vo Spolkovej republiky Nemecko sa uplat\u0148uje s vyl\u00fa\u010den\u00edm Dohovoru OSN o zmluv\u00e1ch o medzin\u00e1rodnej k\u00fape tovaru.<\/p><p>8.2 Miestom s\u00fadnej pr\u00e1vomoci pre v\u0161etky spory vypl\u00fdvaj\u00face z tejto zmluvy alebo v s\u00favislosti s \u0148ou je Berl\u00edn za predpokladu, \u017ee pou\u017e\u00edvate\u013e je obchodn\u00edk, pr\u00e1vnick\u00e1 osoba verejn\u00e9ho pr\u00e1va alebo osobitn\u00fd fond verejn\u00e9ho pr\u00e1va.<\/p><p>8.3 Ak by jednotliv\u00e9 ustanovenia t\u00fdchto VOP boli alebo sa stali neplatn\u00fdmi, platnos\u0165 ostatn\u00fdch ustanoven\u00ed zost\u00e1va nedotknut\u00e1.<\/p><h2>9. epil\u00f3g<\/h2><p>LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) je medi\u00e1lna skupina, ktor\u00e1 vlastn\u00ed 115 denn\u00edkov po celom svete. Tie uverej\u0148uj\u00fa spr\u00e1vy z cel\u00e9ho sveta v mnoh\u00fdch jazykoch nepretr\u017eite sedem dn\u00ed v t\u00fd\u017edni. Na rozdiel od takzvanej m\u00fadrosti, \u017ee medi\u00e1lne skupiny sa usiluj\u00fa o politiku, ktor\u00e1 im u\u013eah\u010duje ovl\u00e1danie trhov na celom svete, LEGIER MEDIENGRUPPE uprednost\u0148uje prosperuj\u00facu konsolid\u00e1ciu medi\u00e1lneho sektora a diverzifik\u00e1ciu odvetvia. Sl\u00fa\u017ei to ako protiv\u00e1ha zaujatosti m\u00e9di\u00ed (pink-slime journalism).<\/p><p>\u201eKe\u010f\u017ee \u201ctla\u010den\u00e9 noviny s\u00fa v\u010deraj\u0161ie spr\u00e1vy\", n\u00e1zor, \u017ee normy redak\u010dnej nez\u00e1vislosti s\u00fa potrebn\u00e9 na ochranu slobodn\u00fdch a nez\u00e1visl\u00fdch tla\u010den\u00fdch m\u00e9di\u00ed a na ochranu profesion\u00e1lnej \u017eurnalistiky, plat\u00ed len \u010diasto\u010dne. Tieto normy sa t\u00fdkaj\u00fa monitorovania uplat\u0148ovania a dodr\u017eiavania v\u0161etk\u00fdch z\u00e1konov a predpisov t\u00fdkaj\u00facich sa koncentra\u010dn\u00fdch procesov, plurality m\u00e9di\u00ed, rozmanitosti obsahu a novin\u00e1rskych slob\u00f4d. Cie\u013eom je sk\u00f4r zachova\u0165 nez\u00e1vislos\u0165 m\u00e9di\u00ed bez toho, aby boli v zajat\u00ed politick\u00fdch str\u00e1n alebo hospod\u00e1rstva.<\/p><div id=\"accessibility-panel\" class=\"card shadow bottom-0 end-0 mb-3 mt-3 p-2 z-3\">\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Nutzungsbedingungen) der LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) LEGIER Beteiligungs mbH Kurfurstendamm 14 DE 10719 BerlinBundesrepublik DeutschlandTelefon: +49 (0) 30 99211 &#8211; 3 469Handelsregister: Berlin-Charlottenburg (Bundesrepublik Deutschland) HRB 57837USt. ID: DE 413445833Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:\u00a0Tetiana StarosudVerantwortlich f\u00fcr den Inhalt:\u00a0Serhii Yahubov 1. Geltungsbereich 1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die zwischen der LEGIER Beteiligungs mbH [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-759","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions\/1813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}