{"id":759,"date":"2025-09-17T01:26:16","date_gmt":"2025-09-17T01:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/legiergroup.info\/?page_id=759"},"modified":"2025-10-21T13:39:07","modified_gmt":"2025-10-21T13:39:07","slug":"pogoji-uporabe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Pogoji uporabe"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"759\" class=\"elementor elementor-759\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e966b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2e966b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8ccc88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8ccc88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Splo\u0161ni pogoji (Pogoji uporabe) LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE)<\/h2><p><b>LEGIER Beteiligungs mbH<\/b><\/p><p>Kurfurstendamm 14 DE 10719 Berlin<br \/>Zvezna republika Nem\u010dija<br \/>Telefon: +49 (0) 30 99211 - 3 469<br \/>Poslovni register: Berlin-Charlottenburg (Zvezna republika Nem\u010dija) HRB 57837<br \/>DDV ID: DE 413445833<br \/><b>Upravljanje:<\/b>\u00a0Tetiana Starosud<br \/><b>Odgovorni za vsebino:<\/b>\u00a0Serhii Yahubov<\/p><h2>1. podro\u010dje uporabe<\/h2><p>1.1 Ti splo\u0161ni pogoji poslovanja (SPP) veljajo za vse pogodbe, sklenjene med dru\u017ebo LEGIER Beteiligungs mbH (v nadaljevanju \u201eLEGIER MEDIENGRUPPE\u201c) in njenimi strankami (v nadaljevanju \u201euporabniki\u201c) za uporabo digitalne in tiskane ponudbe 115 dnevnih \u010dasopisov dru\u017ebe LEGIER MEDIENGRUPPE po vsem svetu. To vklju\u010duje zlasti naro\u010dnine, posamezne nakupe \u010dasopisov ter dostop do digitalnih vsebin in storitev.<\/p><p>1.2 LEGIER MEDIENGRUPPE ponuja svoje izdelke in storitve izklju\u010dno na podlagi teh splo\u0161nih pogojev poslovanja. Odstopajo\u010di pogoji uporabnika se ne priznajo, razen \u010de LEGIER MEDIENGRUPPE izrecno pisno sogla\u0161a z njihovo veljavnostjo.<\/p><h2>2. sklenitev pogodbe<\/h2><p>2.1 Pogodba o nakupu \u010dasopisa ali dostopu do digitalnih vsebin je sklenjena z naro\u010dilom uporabnika in sprejemom s strani LEGIER MEDIENGRUPPE. Naro\u010dilo je mogo\u010de oddati prek spleta, po telefonu, elektronski po\u0161ti ali pisno.<\/p><p>2.2 Pri spletnih naro\u010dilih uporabnik odda zavezujo\u010do ponudbo s klikom na gumb \u201eNaro\u010dilo z obveznostjo pla\u010dila\u201c. Podjetje LEGIER MEDIENGRUPPE lahko sprejme to ponudbo s po\u0161iljanjem potrditve naro\u010dila po elektronski po\u0161ti ali z dostavo \u010dasopisa ali aktiviranjem digitalnega dostopa.<\/p><p>2.3 Za naro\u010dnine veljajo posebni pogoji, ki so navedeni v ustrezni ponudbi ali potrditvi naro\u010dila.<\/p><h2>3. cene in pla\u010dilni pogoji<\/h2><p>3.1 Cene izdelkov in storitev podjetja LEGIER MEDIENGRUPPE so navedene v ustreznih ponudbah. Vse cene so navedene v evrih in vklju\u010dujejo DDV, razen \u010de ni navedeno druga\u010de.<\/p><p>3.2 Pri naro\u010dninah je treba naro\u010dnino pla\u010dati vnaprej za ustrezno obra\u010dunsko obdobje (npr. mese\u010dno, \u010detrtletno, letno). Pla\u010dilo se izvede z direktno obremenitvijo, kreditno kartico ali ra\u010dunom, \u010de ni druga\u010de dogovorjeno.<\/p><p>3.3 Za posamezne nakupe \u010dasopisov ali digitalnih vsebin je treba kupnino pla\u010dati takoj.<\/p><p>3.4 LEGIER MEDIENGRUPPE si pridr\u017euje pravico do spremembe cen za teko\u010de naro\u010dnine z najmanj enomese\u010dnim odpovednim rokom. V primeru povi\u0161anja cen ima uporabnik pravico odpovedati naro\u010dnino v trenutku, ko povi\u0161anje cen za\u010dne veljati.<\/p><p>3.5 LEGIER MEDIENGRUPPE sklepa pogodbe o pla\u010dljivih storitvah samo z uporabniki, ki so polnoletni in imajo polno pravno sposobnost.<\/p><p>3.6 Predstavitev posameznih ponudb za pla\u010dilo na straneh za naro\u010dila ne predstavlja pravno zavezujo\u010de ponudbe, temve\u010d nezavezujo\u010d spletni katalog. Pri morebitnih pogodbah za pla\u010dljive ponudbe uporabnik predlo\u017ei zavezujo\u010do ponudbo za sklenitev pogodbe na koncu postopka naro\u010danja s klikom na gumb \u201eKupi zdaj\u201c ali, v primeru dostopov do pla\u010dljivih vsebin, ki sami po sebi niso predmet pla\u010dila, s klikom na tam predvideni gumb (npr. \u201eIzkoristi\u201c ali \u201eNadaljuj\u201c za kupone). Morebitna potrditev prejema, ki jo naknadno po\u0161lje LEGIER MEDIENGRUPPE, ne pomeni sprejetja ponudbe. Podjetje LEGIER MEDIENGRUPPE lahko sprejme ponudbo uporabnika v petih dneh po prejemu naro\u010dila z izrecno izjavo. Pogodba je sklenjena po prejemu izjave o sprejemu (potrditve naro\u010dila), vendar najpozneje po zagotovitvi pla\u010dljive vsebine. Odprava naro\u010denega blaga in potrditev odpreme uporabniku sta enakovredni izrecni izjavi o sprejemu s strani dru\u017ebe BILD; to ne velja, \u010de je uporabnik - \u010de je bil ponujen - kot na\u010din pla\u010dila izbral predpla\u010dilo. Dru\u017eba LEGIER MEDIENGRUPPE ni dol\u017ena sprejeti ponudbe uporabnika.<\/p><p>3.8 Za pla\u010dljive digitalne storitve se lahko ponudijo razli\u010dni naro\u010dni\u0161ki paketi, sestavljeni iz razli\u010dnih komponent ali modulov. Kateri paketi so na voljo, je razvidno iz ustrezne predstavitve ponudbe.<\/p><p>3.9 Uporaba pla\u010dljivih digitalnih ponudb spletnih strani LEGIER MEDIENGRUPPE in ponudb z zmanj\u0161anim \u0161tevilom oglasov je lahko omejena na najve\u010dje \u0161tevilo kon\u010dnih naprav. O omejitvah je uporabnik obve\u0161\u010den v zadevni ponudbi. Tako imenovane \u201eprepustnice\u201c (tj. uredni\u0161ke ponudbe o posebnih temah, kot je Slim Pass, ali dostop do posebnih dogodkov, kot je Fame Fight Pass) so lahko omejene na dolo\u010deno \u010dasovno obdobje. Dru\u017eba LEGIER MEDIENGRUPPE je poobla\u0161\u010dena za spreminjanje ponujenih storitev in ugodnosti pod pogoji iz \u010dlena 327r BGB.<\/p><div class=\"mt-2 mb-2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/legiergroup.com\/web\/uber_uns\/people.png\" width=\"100%\" \/><\/div><h2>4. pogoji dostave in storitev<\/h2><p>4.1 Dostava izdelkov, ki se lahko prodajajo, se opravi na naslov za dostavo, ki ga dolo\u010di uporabnik. Vendar LEGIER MEDIENGRUPPE ne prevzema odgovornosti za zamude pri dostavi, ki nastanejo zaradi vi\u0161je sile ali drugih nepredvidljivih dogodkov.<\/p><p>4.2 Digitalne vsebine in storitve so uporabniku na voljo po sklenitvi pogodbe. Dostop je mogo\u010d prek uporabni\u0161kega ra\u010duna, ki ga mora uporabnik ustvariti pri LEGIER MEDIENGRUPPE.<\/p><p>4.3 LEGIER MEDIENGRUPPE je poobla\u0161\u010den, da za\u010dasno prekine zagotavljanje vsebin in storitev, \u010de je to potrebno iz tehni\u010dnih razlogov ali zaradi vzdr\u017eevalnih del.<\/p><h2>5. pravica do odpovedi<\/h2><p>5.1 Potro\u0161niki imajo pravico do odpovedi pogodbe v 14 dneh brez navedbe razlogov. Rok za odpoved za\u010dne te\u010di na dan sklenitve pogodbe.<\/p><p>5.2 Za uveljavljanje pravice do odpovedi mora uporabnik z jasno izjavo (npr. po po\u0161ti, telefaksu ali elektronski po\u0161ti) obvestiti dru\u017ebo LEGIER MEDIENGRUPPE o svoji odlo\u010ditvi za odpoved pogodbe.<\/p><p>5.3 V primeru odpovedi LEGIER MEDIENGRUPPE nemudoma in najpozneje v 14 dneh od dneva prejema obvestila o odpovedi vrne vsa pla\u010dila, ki jih je prejel od uporabnika.<\/p><p>5.4 Pravica do odpovedi preneha veljati za digitalne vsebine, \u010de je uporabnik izrecno privolil, da LEGIER MEDIENGRUPPE za\u010dne izvajati pogodbo pred iztekom odpovednega roka, in \u010de je uporabnik potrdil, da se zaveda, da s privolitvijo v za\u010detek izvajanja pogodbe izgubi pravico do odpovedi.<\/p><h2>6. odgovornost<\/h2><p>6.1 LEGIER MEDIENGRUPPE odgovarja za \u0161kodo, povzro\u010deno z naklepom ali iz hude malomarnosti, ter za \u0161kodo, ki je posledica po\u0161kodb \u017eivljenja, telesa ali zdravja.<\/p><p>6.2 LEGIER MEDIENGRUPPE odgovarja za \u0161kodo, povzro\u010deno iz lahke malomarnosti, le, \u010de je bila kr\u0161ena bistvena pogodbena obveznost. V tem primeru je odgovornost omejena na predvidljivo \u0161kodo, zna\u010dilno za pogodbo.<\/p><p>6.3 LEGIER MEDIENGRUPPE ne odgovarja za \u0161kodo, nastalo zaradi vi\u0161je sile ali drugih nepredvidljivih dogodkov.<\/p><h2>7. varstvo podatkov<\/h2><p>7.1 LEGIER MEDIENGRUPPE obdeluje osebne podatke uporabnika v skladu z dolo\u010dbami Splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) in ustrezne nacionalne zakonodaje o varstvu podatkov.<\/p><p>7.2 Dodatne informacije o varstvu podatkov so na voljo v politiki zasebnosti dru\u017ebe LEGIER MEDIENGRUPPE, ki je na voljo na spletni strani.<\/p><h2>8. kon\u010dne dolo\u010dbe<\/h2><p>8.1 Uporablja se pravo Zvezne republike Nem\u010dije z izklju\u010ditvijo Konvencije ZN o pogodbah o mednarodni prodaji blaga.<\/p><p>8.2 Za vse spore, ki izhajajo iz te pogodbe ali so z njo povezani, je pristojen Berlin, \u010de je uporabnik trgovec, pravna oseba javnega prava ali posebni sklad javnega prava.<\/p><p>8.3 \u010ce so ali postanejo posamezne dolo\u010dbe teh splo\u0161nih pogojev poslovanja neveljavne, to ne vpliva na veljavnost preostalih dolo\u010db.<\/p><h2>9. epilog<\/h2><p>LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) je medijska skupina, ki ima v lasti 115 dnevnih \u010dasopisov po vsem svetu. Ti objavljajo novice z vsega sveta v \u0161tevilnih jezikih 24 ur na dan, sedem dni na teden. V nasprotju s tako imenovano modrostjo, da si medijske skupine prizadevajo za politike, ki jim olaj\u0161ujejo nadzor nad trgi po vsem svetu, se LEGIER MEDIENGRUPPE zavzema za uspe\u0161no konsolidacijo medijskega sektorja in diverzifikacijo industrije. S tem se prepre\u010duje pristranskost medijev (pink-slime novinarstvo).<\/p><p>\u201eKer so \u201ctiskani \u010dasopisi v\u010deraj\u0161nje novice\", je stali\u0161\u010de, da so standardi uredni\u0161ke neodvisnosti potrebni za za\u0161\u010dito svobodnih in neodvisnih tiskanih medijev ter za\u0161\u010dito profesionalnega novinarstva, le delno veljavno. Ti standardi se nana\u0161ajo na spremljanje izvajanja in spo\u0161tovanja vseh zakonov in predpisov, ki se nana\u0161ajo na postopke koncentracije, pluralnost medijev, raznolikost vsebin in novinarske svobo\u0161\u010dine. Cilj je prej ohraniti neodvisnost medijev, ne da bi jih obvladovale politi\u010dne stranke ali gospodarstvo.<\/p><div id=\"accessibility-panel\" class=\"card shadow bottom-0 end-0 mb-3 mt-3 p-2 z-3\">\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Nutzungsbedingungen) der LEGIER Beteiligungs mbH (LEGIER MEDIENGRUPPE) LEGIER Beteiligungs mbH Kurfurstendamm 14 DE 10719 BerlinBundesrepublik DeutschlandTelefon: +49 (0) 30 99211 &#8211; 3 469Handelsregister: Berlin-Charlottenburg (Bundesrepublik Deutschland) HRB 57837USt. ID: DE 413445833Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:\u00a0Tetiana StarosudVerantwortlich f\u00fcr den Inhalt:\u00a0Serhii Yahubov 1. Geltungsbereich 1.1 Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge, die zwischen der LEGIER Beteiligungs mbH [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-759","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=759"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/759\/revisions\/1813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legiergroup.info\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}